STRANGER THAN HEAVEN

INTRO

A Five-Decade Battle
for a Place
to Call Home

이것은 오갈 곳 없는 사내들이 안식처를 찾아 싸운 50년의 이야기

운명
따위
부숴버려라

1915.
A young man leaves life
in San Francisco behind.

1915년 샌프란시스코. 이야기는 한 소년이 한밤중의 항구에서 몰래 수상한 배에 숨어들면서 시작된다.
소년의 이름은 다이토 마코토. 미국인 아버지와 일본인 어머니 사이에서 태어난 아이였다.

Five cities, five eras—
one huge journey across Japan.

다섯 시대, 다섯 도시. 각 시대와 실존 도시를 모티브로 한 "존재했을지도 모를 JAPAN".
1915년 코쿠라. 1929년 쿠레. 1943년 오사카. 1951년 아타미. 그리고 1965년 신주쿠.

Witness the evolution of Japanese
culture and
entertainment
across the decades.

근대 오락거리가 자리 잡기 이전에 술과 노름을 즐기던 1915년 코쿠라의 유흥 문화부터,
영화 같은 이국의 문화가 퍼지기 시작한 1929년의 쿠레의 즐길 거리 등,
시대에 따라 변천하는 오락과 문화를 체험하자.

Brawl through the streets
with a satisfyingly gritty
combat system.

그 어느 때보다 자유롭고, 본능적이며, 극에 달한 폭력.
모두가 살기 위해 필사적이던 그 시절의 싸움을 생생한 전투 시스템으로 구현.
마치 다이토가 된 것처럼 좌우 팔다리를 자유자재로 움직이며 공방을 펼쳐라.

Live out Makoto Daito's rise to fame
in the world of showbiz.

다이토 마코토, 또 하나의 흥행사 스토리.
일본에서 살아가는 법을 가르쳐 준 스승의 인도로 다이토는 자신의 음악적 재능을 발견하고,
스스로 노래하는 것은 물론 '흥행사'로서 쇼 비즈니스에도 뛰어들게 된다.